Beschreibung: Paroles de juges, la lutte contre les réseaux criminels: Regie: Martin Meissonnier. Mit Gherardo Colombo, Eva Joly, Renaud Van Ruymbeke. Seit mehreren Jahren steht die europäische Justiz im Mittelpunkt der Debatten. Den Richtern wird vorgeworfen, in einer eigenen Welt zu agieren, und sie äußern weiterhin ihre Bestürzung angesichts der organisierten Kriminalität. Der fehlende politische Wille ist die größte Hürde.